---
id: "payroll"
lang: "es"
title: "Nóminas del equipo y copias de nómina"
summary: "Ve el sueldo de todo el equipo en una tabla y guarda el mes como copia de nómina para tu gestor. La copia solo anota las cifras; lo que pagas lo apuntas como gasto."
area: "Equipo y sueldos"
kind: "task"
url: "https://zeropos.shop/help/payroll?lang=es"
alternate: "https://zeropos.shop/help/payroll"
markdown: "https://zeropos.shop/help/md/es/payroll.md"
screens: ["/reports/salary/team","/reports/salary/payroll","/reports/salary/payroll/[id]"]
where_to_find: ["ANÁLISIS › Nóminas › Nóminas del equipo","ANÁLISIS › Nóminas › Historial de nóminas"]
related: ["log-an-expense","my-salary","set-up-pay","accounting-overview","check-in"]
updated: "2026-10-12"
---

# Nóminas del equipo y copias de nómina

Ve el sueldo de todo el equipo en una tabla y guarda el mes como copia de nómina para tu gestor. La copia solo anota las cifras; lo que pagas lo apuntas como gasto.

**Nóminas del equipo** muestra las horas, la comisión y lo que hay que pagar a cada persona en un periodo. Una copia de nómina congela esas cifras para que tu gestor y tú tengáis una versión que ya no se mueve.

Dónde está: ANÁLISIS › Nóminas › Nóminas del equipo; ANÁLISIS › Nóminas › Historial de nóminas.

## Antes de empezar

- De serie ven **Nóminas del equipo** y hacen la nómina el propietario, los administradores y Recursos Humanos. Los encargados pueden consultar el **Historial de nóminas**.
- Comprueba que el sueldo de todos está configurado ([Fijar el sueldo de alguien: precio por hora y comisión](https://zeropos.shop/help/set-up-pay?lang=es)) y que los fichajes están completos ([Fichar la entrada y la salida](https://zeropos.shop/help/check-in?lang=es)).

## Pasos

### Revisa el sueldo del equipo

1. Abre [ANÁLISIS › Nóminas › Nóminas del equipo](https://app.zeropos.shop/reports/salary/team).
2. En **Periodo**, toca **Mes** y ve al mes que vas a pagar.
3. Revisa cada fila: **Horas**, **Ventas netas**, **Comisión**, **Sueldo por horas**, **Bonus** y **A pagar**.
4. Toca un nombre para abrir su página día a día.

### Añade un bonus o una deducción

5. En la página de la persona, toca **Añadir ajuste**.
6. Elige **Bonus (+)** o **Deducción (−)** y escribe el importe.
7. En **Liquidación**, elige **Se liquida en nómina**, o **Ya pagado (apuntar en la cuenta)** si el dinero ya ha cambiado de manos.
   - Si es un bonus ya entregado, elige la cuenta de la que salió; si es una deducción ya devuelta, la cuenta en la que entró.
8. Pon la **Fecha efectiva**: decide en qué mes cuenta.
9. Toca **Guardar el bonus** o **Guardar la deducción**.

### Guarda una copia de nómina

10. En **Nóminas del equipo**, toca **Ejecutar nómina**.
11. Elige el periodo y la **Región** si te la ofrece.
12. Toca **Calcular** y revisa las líneas.
13. Escribe un **Ajuste** y el motivo en la línea que haya que corregir.
14. Añade **Notas (opcional)** para tu gestor y toca **Guardar la copia**.

## Qué pasa después

- La copia aparece en [ANÁLISIS › Nóminas › Historial de nóminas](https://app.zeropos.shop/reports/salary/payroll) congelada. Las devoluciones o cambios de sueldo posteriores no la cambian.
- No se paga a nadie, y la copia no toca tus cuentas ni el beneficio neto.
- Paga al equipo como siempre y apunta lo que pagaste de verdad, impuestos incluidos, como gasto ([Registrar un gasto (también los sueldos pagados)](https://zeropos.shop/help/log-an-expense?lang=es)).
- Un bonus marcado **Ya pagado (apuntar en la cuenta)** sale de la cuenta que elegiste al guardarlo, y la copia lo resta de lo que hay que pagar a esa persona para no pagarlo dos veces. Una deducción marcada así es dinero que esa persona ya devolvió: entra en esa cuenta, y lo que hay que pagarle no la vuelve a restar.

## Dentro de una copia

Abre una copia desde el **Historial de nóminas** para ver la línea de cada persona y el **Desglose de ajustes**.

Debajo de **Final**, cada línea dice lo que su importe deja fuera porque se liquidó en su momento: bonus ya pagados y deducciones ya devueltas. Ya están liquidados: no los vuelvas a aplicar en la nómina.

Puedes cambiar los ajustes de cada línea y las **Notas** y tocar **Guardar cambios**. **Total guardado** y **Total actual** te dicen si tus cambios están guardados.

**Eliminar** borra la copia para siempre.

## Preguntas frecuentes

### ¿Guardar la copia paga a alguien o la apunta en mis cuentas?

No. Es un registro para tu gestor. Apunta el pago real como gasto ([Registrar un gasto (también los sueldos pagados)](https://zeropos.shop/help/log-an-expense?lang=es)).

### ¿Cómo apunto un anticipo en efectivo?

En dos pasos. Apunta el dinero que entregas como gasto, pagado desde la cuenta de la que sale ([Registrar un gasto (también los sueldos pagados)](https://zeropos.shop/help/log-an-expense?lang=es)). Después añade una **Deducción (−)** por el mismo importe, que **Se liquida en nómina**: la nómina solo paga el resto. No la marques como **Ya pagado (apuntar en la cuenta)**: un bonus marcado así queda fuera de lo que hay que pagar, y una deducción marcada así es dinero devuelto.

### Ha entrado una devolución después de guardar la copia.

La copia guardada conserva sus cifras. La devolución resta la comisión el día en que se hace, así que aparece en las cifras de ese mes.

### ¿Cómo saco una hoja de cálculo?

Toca **Exportar CSV** en **Nóminas del equipo**. De serie solo el propietario y los administradores pueden exportar los sueldos.

### ¿Por qué un encargado no puede hacer la nómina?

Hacer la nómina y abrir la página de nómina de los demás es, de serie, cosa del propietario, los administradores y Recursos Humanos. El propietario puede cambiarlo ([Qué puede hacer cada rol](https://zeropos.shop/help/roles-and-permissions?lang=es)).

## Conviene saber

- Guarda la copia cuando el mes esté cerrado y los fichajes corregidos; una copia no se actualiza después.

## Guías relacionadas

- [Registrar un gasto (también los sueldos pagados)](https://zeropos.shop/help/md/es/log-an-expense.md)
- [Tu página de nómina](https://zeropos.shop/help/md/es/my-salary.md)
- [Fijar el sueldo de alguien: precio por hora y comisión](https://zeropos.shop/help/md/es/set-up-pay.md)
- [Leer el resumen de Contabilidad](https://zeropos.shop/help/md/es/accounting-overview.md)
- [Fichar la entrada y la salida](https://zeropos.shop/help/md/es/check-in.md)
