Skip to content
Help centre
Settings & account

Printed from https://zeropos.shop/help/email-templates

Settings & account

Email templates: the wording of every email

Change the wording of the emails Zero POS sends: receipts, refunds and appointment reminders for customers, and three notices for staff.

How-toBy default: Owner · Administrator · ManagerWhere: MANAGE › Settings › Email templatesChecked 21 Oct 2026

Owners can change what each role may do.

MANAGE › Settings › Email templates holds six emails. Three go to customers: Sale receipt, Refund confirmation and Appointment reminder. Three go to staff: Daily report, Low stock alert and Payroll run prepared. All of them leave through the email provider connected in Integrations (Connect your email and set up marketing emails).

On this page

Before you start

  • By default owners, administrators and managers can change the templates.
  • An email provider is connected. Until then the screen shows No email provider connected — set one up in Integrations, and nothing really leaves.

Steps

Change a template

  1. Step 1

    Open MANAGE › Settings › Email templates and pick a template from the list: ON, OFF or BY HAND shows beside each one.

  2. Step 2

    Change the Subject and the HTML body.

    • Placeholders you can use lists the tokens, such as {{customer.name}}, that are filled in for each email.
  3. Step 3

    Check Live preview: it shows the email with sample data and your branding as you type.

  4. Step 4

    Tap Save.

Stop the automatic receipt

  1. Step 5

    Pick Sale receipt.

  2. Step 6

    Untick Enabled and tap Save.

  3. Step 7

    A finished sale no longer emails its receipt by itself, even with Email receipt on validate on (Sale options: customers, minimum prices and receipts). Staff can still send one with Email or Send receipt.

Turn on the staff emails

  1. Step 8

    Pick Daily report, Low stock alert or Payroll run prepared.

  2. Step 9

    Tick Enabled and tap Save.

    • All three start switched off.
  3. Step 10

    The daily report and the low stock alert go to the roles chosen for those alerts in MANAGE › Settings › Notifications; the payroll email goes to owners, administrators and managers.

What happens next

  • Receipts and refund confirmations use the new wording the next time one is emailed, by hand or automatically (Print a receipt again, or email it).
  • With Enabled ticked, the daily report goes out when a shop closes its day, the low stock alert when a product falls to its low-stock level, and the payroll email when a payroll run is prepared.
  • Emails already sent don't change.

Questions

Does Send test send the template I'm editing?
No. Send test sends a short test message to the address in Preview send to, to check that your email connection works. To see the template itself, use Live preview.
How do I go back to the original wording?
Tap Reset on the template, then Save. It brings back our wording in the template's language and leaves Enabled as it was.
Which language are the emails in?
The two customer emails are in the shop's Customer language (Languages). Our wording follows it, before and after Save, and so does an older version of our wording saved before we rewrote it; words you write yourself go out exactly as typed. The three staff emails reach each person in the language they chose for themselves (Your profile), or else the shop's App language, and the screen shows them in the shop's App language.
Can I stop receipt emails with Enabled?
Only the automatic ones: with Enabled off on Sale receipt, no sale emails its receipt by itself. A receipt someone sends with Email or Send receipt always goes, because a person asked for it.
Why has Refund confirmation no Enabled switch?
Zero POS never emails a refund by itself: a refund confirmation goes only when someone emails a credit note. So there is nothing to switch off, and the list shows BY HAND beside it.
Where is the appointment reminder switched on?
On BACKOFFICE › Treatments › Reminders, with the times it goes: Appointment reminder has no Enabled box here. It speaks the language the customer booked in, else the shop's Customer language, and its change-or-cancel button and stop link are added at the end if you take them out (Send appointment reminders by email or text).

If you see this…

  • On screen

    No email provider connected — set one up in Integrations

    What to do

    Connect your email first: Connect your email and set up marketing emails. Until then emails are only logged, not sent.

  • On screen

    Sent (mock — configure a provider for real delivery).

    What to do

    The test didn't really leave: no provider is connected yet (Connect your email and set up marketing emails).

  • On screen

    Enter a recipient email first.

    What to do

    Type an address in Preview send to, then tap Send test.

Good to know

  • Keep {{lines.html}} and {{payments.html}} in the receipt's body: they bring in the items and how the sale was paid.

See everything Zero POS does

Guides written from the app's own screens and checked against them, in English and Castilian Spanish.

Open in Zero POS